First Peoples Wellness Suite
PTSD Screen
Bilan TSPT
Printed:Imprimé:
PTSD Screen Bilan TSPT
Trauma-informed symptom check (guide for discussion — not a diagnosis). Auto-évaluation trauma-informée (guide de discussion — pas un diagnostic).
ContextContexte
Daily functioning & impact Impact sur le quotidien
0/10
0/10
ResultRésultat
NotesNotes
Data stays on this device. Use “Reset” to clear. Les données restent sur cet appareil. Utilisez « Réinitialiser » pour effacer.
If this brought up hard feelingsSi cela a réveillé des émotions difficiles
Talking about hard times can stir things up. You don't have to carry it alone — support is available any time, day or night. Parler des moments difficiles peut remuer des choses. Vous n'avez pas à porter cela seul — du soutien est disponible en tout temps, jour et nuit.
Hope for WellnessEspoir pour le mieux-être
1-855-242-3310
24/7 · For Indigenous peoples · EN/FR, Cree, Ojibway, Inuktitut · Chat: hopeforwellness.ca
24/7 · Pour les Autochtones · FR/EN, cri, ojibwé, inuktitut · Clavardage : espoirpourlemieuxetre.ca
Suicide Crisis HelplineLigne d'aide en cas de crise
9-8-8
Call or text, 24/7
Appel ou texto, 24/7
Kids Help PhoneJeunesse, J'écoute
1-800-668-6868
Or text WELLNESS to 686868
Ou textez PARLER au 686868
EmergencyUrgence
9-1-1
If you or someone else is in immediate danger
Si vous ou quelqu'un d'autre êtes en danger immédiat