CALMING & GROUNDING CALME ET ANCRAGE

Catch Your Breath Reprendre son souffle

When your fire burns too hot, slow breathing helps it settle. Breathe with the boat — in, hold, out — and let the waves calm down with you. Quand votre feu brûle trop fort, respirer lentement l’aide à s’apaiser. Respirez avec le bateau — inspirez, retenez, expirez — et laissez les vagues se calmer avec vous.

Axl the Pirate Learns to Breathe Axl le pirate apprend à respirer

Breathe With the Boat Respirez avec le bateau

 

 

BreathsRespirations

0

TimeTemps

0:00

Still feeling stormy? Try 5-4-3-2-1 Encore dans la tempête? Essayez 5-4-3-2-1

Grounding brings you back to the here and now. Look around you and slowly name: L’ancrage vous ramène ici et maintenant. Regardez autour de vous et nommez lentement :

5

things you can seechoses que vous voyez

4

things you can touchchoses que vous touchez

3

things you can hearchoses que vous entendez

2

things you can smellchoses que vous sentez

1

thing you can tastechose que vous goûtez